11/27/2024

Моя поездка во Францию в октябре 1991 года.


Текст был написан в 2009 году.


Поездке во Францию в октябре 1991 года предшествовал приезд французов из Ла Рошели осенью 1990 года, как раз тогда, когда я вернулся из первой в своей жизни зарубежной поездки - и сразу же не в какую-нибудь Болгарию или Польшу, а в Америку, но об этом есть отдельный рассказ в ЖЖ. В следующем, 2010 году, будет двадцать лет как я сделал первый шаг к поездке во Францию.



Их контора находилась в подвале нашего дома.


Это было время, когда я уже уволился (одним из первых) с Карельского ТВ, но ещё не основал "Петронет" и подрабатывал переводами. 

10/27/2024

МАМИНЫ ВОСПОМИНАНИЯ

 

Мамины воспоминания


Начало их записи относится к маю 2007 года, они сделаны в присутствии моей дочери Ани, которая приезжала в Сортавала одна, а мы со Светой готовились ехать в Монреаль, уже получив для неё канадскую визу. Потом я их неоднократно их дополнял, вплоть до конца сентября 2014, когда мама, уже неизлечимо (мы не знали, всё надеялись на лучшее) больная, рассказала, по моей просьбе, о директоре интерната на Совхозном шоссе Викуле. О нём написал участник группы в Одноклассниках «Мы из Сортавала» Кулаков.  Мама тогда уже почти не вставала. Она заболела в конце августа и попала в больницу второй раз в жизни. Первый раз болела со сходными симптомами, когда ей исполнилось лет 20. Пролежала дней 10 в больнице, где её не долечили, а выписали несмотря на то, что ходить она не могла. Мама умерла 13 октября 2014 года, а я вернулся в Канаду 3 октября и 15го числа вылетел через Нью-Йорк и Хельсинки в Питер, откуда ехал на автобусе через Приозерск и потом на такси. Приехал к полуночи, когда маму уже похоронили и на другой день мы пошли поправить захоронение с Сашей Денисовым на старое кладбище, где мама упокоилась в возрасте 89 лет рядом с моим папой. Она пережила его на 54 с половиной года.