Дом в Сортавала, без которого, возможно, не было бы меня.

 Дом в Сортавала, без которого, возможно, не было бы меня.


ГОСТИНИЦА СЕУРАХУОНЕ

С этого поста я начал в своём старом блоге в 2023 году серию публикаций об истории родного города Сортавала. Начал я тогда с самого центра – “центрее” не бывает – гостиницы Сеурахуоне – Дома офицеров – Городского театра. В некотором роде такое начало символично. В этом здании на танцах в 1940е годы познакомились мои родители, вследствие чего появилась на свет в 1947 году моя сестра Варя (покойная с 2014 года) и в 1955 – ваш покорный слуга. Пока живой. 

История здания

В 1876 году сортавальские купцы и ремесленники создали в городе акционерное общество по продаже спиртных напитков в розлив. Оно называлось по-фински Sortavalan Anniskelu Oy. Доходы шли на нужды городы. На эти деньги, в частности, был оборудован парк «Ваккосалми», а в 1878 г. по проекту архитектора Берндта Ивара Аминова (Berndt Ivar Aminoff (1843—1926)) было построено деревянное здание клуба и гостиницы «Сеурахуоне».

Первое здание общественного клуба и гостиницы

Гостиница Сеурахуоне была построена в 1909 г. по проекту архитектора Онни Тарьянне / Тёрнквиста (1864-1946) на берегу залива Вакколахти. Этот архитектор спроектировал также здание Финского Национального театра вХельсинки (1899—1902)

Первое каменное здание гостиницы Сеурахуоне постройки 1909 года.

Транспортного моста через залив в то время не было (был только пешеходный мост, он назывался длиннным мостом), и зимой можно было добраться до противоположного берега по льду залива. Мост, по которому мог проезжать гужевой и автомобильный транспорт был построен только в 1932 г. До этого ездили по окружной дороге вдоль парка Ваккосалми.

Зимой по льду можно было перебраться на другую сторону залива Вакколахти.

Гостиница была полностью перестроена в 1939 г. по проекту архитектора Хуттунена, было увеличено количество помещений, построен большой зал ресторана.

Эркки Юхани Хуттунен (Erkki Juhani Huttunen) 1901—1956 выиграл конкурс на проект по реконструкции и расширению здания, объявленный в 1937 году, а уже в 1939 г. было окончено строительства нового здания. Оно имело зрительный зал на 550 мест со сценой и оркестровой ямой, ресторан на 350 мест, 47 гостиничных номеров, 4 кабинета, 10 гаражей, магазины, помещения для радиостанции и городского музея. По всей длине южного фасада была устроена терраса, с которой к прибрежному парку, разбитому парковым архитектором В. Сивала в 1921 г., спускается изящная винтовая лестница.

Интерьеры гостиницы, ресторана и театрального зала Сеурахуоне в разные годы

Вид на поврежденный отель после интенсивного бомбардировочного налета на город. Фотография корреспондента журнала “Лайф” Карла Майданса.

В период зимней войны здание немного пострадало от бомбёжек советской авиации. В день массированного налёта 2 февраля 1940 года – основной удар пришёлся на район женской школы и колледжа, когда была сожжена лютеранская церковь. Пострадали здания дома Ситойна, управления православной церкви, известного сортавальцам как Дом форда или Фордовский дом и другие. О воздушных налётах на город лучше всего читать на сайте Андрея Хеннинена, Я делал несколько переводов на английский для его сайта.     

В ночь с 18 на 19 марта 1940 г. в здании гостиницы «Сеурахуоне» финское командование сдало город красноармейцам. После этого тут размещался штаб 168-й стрелковой дивизии и Дом Красной Армии. В июле 1941 года город был финнами отвоёван.

14 августа 1941 года

При отходе советы постарались нанести как можно больше ущерба. Интерьер здания был разгромлен, мебель сломана, люстры побиты. Советские минёры при отходе в сторону вокзала и Выборгского шоссе взорвали ближнюю к зданию часть Карельского моста и только благодаря мужеству и мастерству одного финского бойца был обезврежен заряд, предназначенный для остальной части. 

Мой знакомый с подростковых времен и тщательный историк родного города Лев (Лео) Тертышников, интересно, как бы пишет по-фински свою заковыристую для этого языка фамилию, наверное сократил до типа Тертту, как-то писал мне, что минёр-сапёр нырял и перерезал под водой кабель, ведущий от взрывного устройства к заряду. С 1948 года здесь был устроен гарнизонный «дом офицеров», где на танцах и познакомились мои родители – лейтенант Епифан Степанович Николаев и Надежда Алексеевна Смирнова.  Сюда мы ходили в кино, на представления заезжих артистов, а потом – на танцы. 

Отец 1 июля 1942 года, в возрасте 22 лет.

Он только что закончил Ленинградский книжный техникум. До этого пытался поступить в университет, но путь туда ему был заказан путь. Из-за его отца, моего деда Степана Николаева. Он был репрессирован как кулак и бесследно сгинул в Сибири. 

Сразу после этого папу отправили на Карельский фронт в район Кандалакши, где он и подхватил астму в суровых зимних условиях. 

Мама рассказывала с его слов, что они спали на плащ-палатках и ельнике на сырой земле в холода. Он умер от астмы в 1960 году. Мне было 4 года. Мама всё рассказывает в своих воспоминаниях


На фото - мама в 1940е годы. Вот отрывок из её воспоминаний. 

Приехали мы (в Сортавала) летом, в конце апреля (1945 года). Я к Рябкову пошла, думаю, раз там списчиком работала, так и тут куда-то устроюсь, я пришла в отдел кадров, а он говорит: «Да давай ко мне в отдел кадров!» Я говорю, мол, не умею ничего. «И я ничего не умел, кондуктором работал» Вот так он меня и взял к себе. Вот считай, сорок пятый, сорок шестой, сорок седьмой, до рождения Вари. 

Я (прерывая мамин рассказ): «Подожди, а Епифан когда нарисовался?»

Так Епифана ещё нету. С Епифаном мы в 1947-м познакомились. Мы с ним долго гуляли. Да в 1947-м, 22 февраля свидетельство-то о браке, нет декабря [1946], а Варенька уже в октябре родилась. Точно, 1947. Как только приехала, сразу мы и познакомились, в Доме Офицеров. На танцы мы с Машей Хариной пришли, она тоже жива ещё…

Дом Офицеров (Сеурахуоне) в 1950е годы.

Я: «Какой там играл оркестр? Духовой?»

Духовой. Всегда был. В фойе. А там театр был какой-то долго. Опереточный. Опереты смотрели. «Баядерка» помню. Фильмы по нескольку раз, каждую субботу, до чего надоели одни и те же фильмы! Варя родилась, а самое страшное началось. Епифан Степанович почувствовал совсем плохо себя. Астма дала свои плоды. Этой ей (Варе), наверное, ещё полгода всего было. Вызываю скорую, делают адреналин, а сердце страдает от этого адреналина. Сделают адреналин, он нормальный, пошёл, в военкомате служил.

Последний раз я был внутри этого здания в феврале или марте 1979 года, когда работал учителем французского и английского в средней школе посёлка Харлу Питкярантского района и приезжал на выходные вести дискотеку в сортавальском доме культуры. Я думаю, что приходил на танцы перед самым уходом в армию в апреле 1979го.  

Галерея прошлого и настоящего здания, в которое, возможно, будут добавляться новые фотографии.

Сеурахуоне. (Seurahuone-букв. общественная комната). Дом офицеров. - Google Photos


Comments